topicarray["td20e145"] = {"Html":"\u003c?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-16\"?\u003e\u003chtml xmlns:msxsl=\"urn:schemas-microsoft-com:xslt\"\u003e\u003cdiv class=\"main_body\"\u003e\u003cbr/\u003e\u003cdiv class=\"content_body\"\u003e\u003cdiv class=\"body_headline\" style=\"display:none;\"\u003eProcédure de retour\u003c/div\u003e\u003cdiv class=\"prolog-container\"\u003e\u003cdiv class=\"p p-default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003ePlacez le bon de livraison, le bon d'accompagnement de marchandises retournées et la déclaration de décontamination dans une pochette transparente bien fixée en dehors de l'emballage. Les appareils/pièces de rechange retournés sans déclaration de décontamination seront nettoyés dans les règles de l'art à vos frais avant tout autre traitement.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class=\"p p-default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003e		\u003cspan class=\"b\"\u003eFormulaires requis :\u003c/span\u003e	\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class=\"floating-text ul-container\"\u003e\u003cul class=\"bullet\"\u003e\u003cli\u003e\u003cdiv class=\"p default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003eBon de livraison\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cdiv class=\"p default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003eBon d'accompagnement de marchandises retournées avec les informations suivantes : https://www.siemens.com/processinstrumentation/returngoodsnote\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class=\"floating-text ul-container\"\u003e\u003cul class=\"line\"\u003e\u003cli\u003e\u003cdiv class=\"p default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003eProduit (désignation de l'article)\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cdiv class=\"p default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003eNombre d'appareils/de pièces de rechange retournés\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cdiv class=\"p default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003eMotif du retour\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cdiv class=\"p default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003eDéclaration de décontamination\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class=\"floating-text ul-container\"\u003e\u003cul class=\"line\"\u003e\u003cli\u003e\u003cdiv class=\"p default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003e						https://www.siemens.com/sc/declarationofdecontamination					\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class=\"p p-default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003eAvec cette déclaration, vous certifiez  que l'appareil/la pièce de rechange a été nettoyé(e) minutieusement et est exempt(e) de résidus. Il ne découle de l'appareil/la pièce de rechange aucun danger pour les individus et l'environnement.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class=\"p p-default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003eLorsque l'appareil/la pièce de rechange retourné(e) a été en contact avec des substances toxiques, corrosives, inflammables ou polluantes pour l'eau, vous devez nettoyer minutieusement l'appareil/la pièce de rechange par nettoyage et décontamination avant de le/la renvoyer, afin que toutes les cavités soient exemptes de substances dangereuses. Contrôlez pour finir le nettoyage effectué.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class=\"p p-default floating-text\"\u003e\u003cspan\u003eLes appareils/pièces de rechange retournés auxquels aucune déclaration de décontamination n'est jointe seront nettoyés dans les règles de l'art à vos frais avant tout autre traitement.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/html\u003e"}